Tagebuch einer Schamanin, aufgewachsen in der mongolischen Steppe bei Nomaden, Vater deutsch, Mutter Mongolin.
TRANSLATE Ja, der arme Volksfreund, er hat allen Grund traurig zu sein. Seit vierzig Jahren ist der Panzer "Marder" bei der Bundeswehr im Einsatz. Mit so einem alten Panzer muss derzeit die Bundeswehr schießen. Wie schaut das denn aus? Da bekam die Bundeswehr...
Post lesen
TRANSLATE Heute, am 22.10.2013 steht der abnehmende Mond in den Zwillingen. Mond in den Zwillingen, das ist eine Zeit, da flattern wir wie die Schmetterlinge von einer Aufgabe zur anderen, ohne uns zu konzentrieren. Eine Zeit, in der wir keine Arbeiten...
Post lesen
TRANSLATE Gestern telefonierte ich lange mit einem alten Seemann - einem alten Fahrensmann. Wir sprachen auch über die Auswirkungen des SuperGAUs in Fukushima. Da erzählte er von den Fischern: "Die fangen Fische, die keiner kennt!" Ja, die Fischer bekommen...
Post lesen
TRANSLATE Heute, am 21.10.2013 steht der abnehmende Mond zunächst noch im Stier. Da ist er erhöht - wir werden von der Wirkung des Mondes besonders viel spüren. Um 18:14 wechselt er in die Zwillinge. Mond im Stier, da geht es für uns sehr um Sicherheit...
Post lesen
TRANSLATE Das frage ich mich wirklich. Wieso das? Ganz einfach. Ich habe keinen Fernseher, aber abends höre ich meist Radio. Im Sommer gab es auf Bayern 1 so eine Aktion, da konnten Hörer sich etwas wünschen. Und ich wollte gern wieder mal 500 miles von...
Post lesen
TRANSLATE Heute, am 20.10.2013 steht der abnehmende Mond im Stier. Da ist er erhöht - wir werden von der Wirkung des Mondes besodners viel spüren. Mond im Stier, da geht es für uns sehr um Sicherheit und Besitz. Wir halten stärker als sonst am Gewohnten...
Post lesen
TRANSLATE Da gibt es derzeit einen hartnäckigen Kommentator oder eine Kommentatorin, die sich über den von mir verwendeten Terminus "deutscher Michel" aufgeregt hat und offensichtlich immer noch aufregt. Normalerweise lösche ich Kommentare, die Verbalinjurien...
Post lesen
TRANSLATE Heute, am 19.10.2013 steht der abnehmende Mond zunächst noch im Widder. Um 09:27 Uhr wechselt er in den Stier. Da ist er erhöht - wir werden von der Wirkung des Mondes besodners viel spüren. Mond im Widder, da werden wir zum Energiebündel, wir...
Post lesen
TRANSLATE Was in den letzten Wochen von Politikern - vor allem in Washington - geboten wurde, legt doch den Verdacht nahe, dass geschauspielert wurde! Zunächst wurde das Stück SHUTDOWN gegeben! Und im Rahmen dieses Stückes gab es eine Generalprobe: Was...
Post lesen
TRANSLATE Heute, am 18.10.2013 steht der zunehmende Mond im Widder. Mond im Widder, da werden wir zum Energiebündel, wir handeln spontan, dennoch voller Verantwortung. Eine Zeit, passend, um Schwierigkeiten zu überwinden! Dem Widder ist der Kopfbereich...
Post lesen