Tagebuch einer Schamanin, aufgewachsen in der mongolischen Steppe bei Nomaden, Vater deutsch, Mutter Mongolin.
Portale gibt es viele - im Internet. Mir kommt es vor, täglich entstehen welche und täglich verschwinden welche. Was ist der Zweck eines Portals, in dem jemand seine Links speichern kann? Ja, aber wieso gibt jemand Geld aus für ein solches Portal?
Die Benutzung ist ja meistens umsonst. Tja, ist sie wirklich umsonst? Immerhin gebe ich als Nutzerin preis, welche Links für mich besonders interessant sind. Nun, manche Portale machen Werbung in eigener Sache, bieten Werbeflächen für andere an - also doch nicht so umsonst.
Und dann bekommen diese Portale auch informationen darüber, wofür sich eine Nutzerin besonders interessiert. Also überhaupt nicht umsonst!
Tja, da habe ich zufällig ein Portal gefunden - und versuchsweise ausprobiert. An sich war die Bedienungsoberfläche schön aufgeräumt. Dann wollte ich versuchsweise einen Link eingeben - ging leider nicht. Das System meckerte: "article" in der Linkbezeichnung nicht erlaubt!
Also scheidet dieses Portal aus. Ich probierte nochmal einen anderen Link, der kein article aufwies. Immerhin, dieser Link wurde akzeptiert. Dann probierte ich aus, wieviele Tags möglich sind und ob sie mit Leerzeichen oder mit Kommata getrennt werden müssen.
Ja, da wollte ich als Tag "human" eintragen. Ging nicht. Lapidare Meldung: Tags mit der Silbe "man" nicht erlaubt. Wieso eigentlich? Wer hat so einen Schrott programmiert? Ist das Portal für NutzerInnen oder um NutzerInnen zu ärgern?
Nun wollte ich es wissen. Ich schaute ins Impressum, ja da stand eine Telefonnummer, also rief ich in Laichingen an. Es hob auch jemand ab. Als ich erzählte, dass article nicht akzeptiert wird, bekam ich zur Antwort: "Das ist englisch! Wir sind ein deutsches Portal!"
Und ungefragt erzählte mir das andere Ende der Leitung: "Wir werden noch mehr Anglismen ausmerzen, demnächst gibt es eine neue Version, da sind ausländische Domains nicht mehr erlaubt!"
Ich fragte: "Und was ist mit der Domain .eu?" Antwort: "Wir sind kein europäisches Portal, wir sind ein deutsches Portal!" Hmm, auch eine Antwort! Dann fragte ich noch, wieso die Silbe man in den Tags verboten ist. "Hat ihr Portal etwas gegen human?" Antwort wie aus der Pistole geschossen: "Human kann aber auch englisch sein. Wir sind ein deutsches Portal!"
Ich konterte: "Dann werden auch Kindergarten und Rucksack abgelehnt!" "Wieso? Das sind doch urdeutsche Worte!" Ich: "Rucksack heißt im Englischen rucksack. Und Kindergarten heißt im Englischen kindergarten" Pause. Dann: "Typisch! Diese Inselaffen klauen unsere deutsche Sprache!"
Um Himmels willen, wo bin ich denn da gelandet? Dann juckte mich der Schalk: "Ich habe da einen Vorschlag: Immer wenn ein englisches Wort in den Tags auftaucht, ertönt ein deutsches Lied, zum Beispiel Wir fahren gegen Engeland ..." Weiter kam ich nicht. "Das ist eine ganz tolle Idee! Das machen wir! Hast du noch mehr Vorschläge? Wir suchen deutsche Frauen, die deutsch denken!"
Ich legte auf - nein danke!