Tagebuch einer Schamanin, aufgewachsen in der mongolischen Steppe bei Nomaden, Vater deutsch, Mutter Mongolin.
TRANSLATE Heute, am 28.02.2013 steht der abnehmende Mond in der Waage. Mond in der Waage, da sind wir sehr auf Harmonie und Ausgleich bedacht. Medizinisch gesehen ist die Waage ein Symbol für die Nieren. Im Tarotsystem des Golden Dawn bedeutet die Waage...
TRANSLATE Heute, am 19.02.2013 steht der zunehmende Mond in den Zwillingen. Mond in den Zwillingen, das ist eine Zeit, da flattern wir wie die Schmetterlinge von einer Aufgabe zur anderen, ohne uns zu konzentrieren. Eine Zeit, in der wir keine Arbeiten...
TRANSLATE Der britische Premierminister David Cameron hat ja eine Volksabstimmung angekündigt. Es soll darum gehen, ob Großbritannien in der EU bleibt oder nicht. So eine Volksabstimmung bringt die Eurokraten ins Zittern. Was ist, wenn die Mehrheit gegen...
TRANSLATE Heute, am 14.02.2013 steht der zunehmende Mond im Widder. Mond im Widder, da werden wir zum Energiebündel, wir handeln spontan, dennoch voller Verantwortung. Eine Zeit, passend, um Schwierigkeiten zu überwinden! Dem Widder ist der Kopfbereich...
TRANSLATE Heute, am 21.02.2013 steht der zunehmende Mond im Krebs. Das ist das Nachthaus des Krebses, wir werden von der Wirkung des Mondes besonders nachts spüren. Mond im Krebs , da beflügelt uns eine reiche Phantasie und schenkt uns gute Ideen, die...
TRANSLATE Zur Zeit muss Ilse Aigner - die Bundesverbraucherministerin - Überstunden machen. Grund: Derzeit gibt es Skandale in der Agrarwirtschaft im Wochentakt. Da haben wir Verbraucher noch nicht die Betrügereien mit dem Pferdefleisch verdaut, da kommt...
TRANSLATE Was ist mit den Piraten los? Seit einem Jahr? Seit einem Jahr sinken die Umfrageergebnisse wie im Tiefflug. Und die Landtagswahl in Niedersachsen präsentierte die niederschmetternde Tatsache: Innerhalb eines Jahres fielen die Piraten von zweistelligen...
TRANSLATE Erinnern wir uns an Jean Ziegler: Er sollte 2011 die Eröffnungsrede für die Salzburger Festspiele halten. Er war richtig dazu eingeladen worden. Aber dann wurde er wieder ausgeladen: Da muss wohl jemand in die Biographie Zieglers geschaut und...
TRANSLATE Da schrieb ich über Lebensmittelskandale und den globalen Genozid . Michaela schickte mir einen Link auf einen Artikel von Alfred T. Schmidt über den Zuckerersatz Aspartam; dieser Artikel erschien in der Zeitschrift raum & zeit im Dezember 2008:...
TRANSLATE Heute, am 13.02.2013 steht der zunehmende Mond zunächst in den Fischen. Um 02:51 wechselt er in den Widder. Mond in den Fischen, da träumen wir besonders viel, wir erhalten in unseren Träumen neue Hinweise und Ideen. Die Fische entsprechen den...
TRANSLATE Heute hatte ich ein Aha-Erlebnis. Mit der Hotline eines Herstellers für Messgeräte für Blutzucker. Ich rief an - und es kam ein Sprachmenü: "Wenn Sie das wollen, drücken Sie die Eins!" undsoweiter. Drei Möglichkeiten gab es zur Auswahl. Aber...
TRANSLATE Wer lügt? Die politisch Verantwortlichen! Die von uns, dem Volk, gewählt wurden, um Schaden von uns abzuwenden. Auch in Mittelfranken belügen die Regierenden die Bevölkerung! Zum Beispiel, wenn es um die 9,8 Millionen Euronen Verlust geht, die...
TRANSLATE Am 14. Februar 2013 fand er statt - der Tag: ONE BILLION RISING - Eine Milliarde Frauen stehen auf, sie lassen sich nicht mehr unterdrücken, sie kämpfen für ihre Freiheit! Für ihre Rechte! In Deutschlamd wurde nur wenig darüber berichtet. Da...
TRANSLATE Heute, am 01.02.2013 steht der abnehmende Mond zunächst noch in der Waage. Um 13:02 Uhr wechselt er in den Skorpion. Da befindet sich der Mond im Fall, wir werden deshalb von seiner Wirkung weniger spüren als sonst. Mond in der Waage, da sind...
TRANSLATE Die Telekom ist eine sehr große Firma - allein in Deutschland beschäftigt sie 68.000 Menschen. Bald werden es 2.500 weniger sein. In der Sparte für Festnetz und Mobilfunk sollen 1.200 Stellen abgebaut werden. Und in der Konzernzentrale sollen...
TRANSLATE Heute, am 14.01.2013 steht der zunehmende Mond zunächst noch im Wassermann. Um 11:49 wechselt er in die Fische. Mond im Wassermann. da denken wir besonders sozial und engagieren uns mehr als sonst. Das Zeichen Wassermann entspricht dem Schienbein,...
TRANSLATE Da gab Erzbischof Gerhard Ludwig Müller - Leiter der Römischen Glaubenskongregation - der WELT ein Interview. Die WELT wählte den Titel "Gezielte Diskreditierung der katholischen Kirche" und schrieb in der Zusammenfassung von einer "Pogromstimmung...
TRANSLATE Heute abend kamen wir bei Sachsen bei Ansbach vorbeir. Da es dort einen Lidl gibt, bogen wir ab, um noch einiges einzukaufen. Morgen steht viel an, da bleibt zum Einkaufen wenig Zeit. An der Kasse erwartete uns eine Matrone - mehr breiter als...
TRANSLATE Heute, am 16.01.2013 steht der zunehmende Mond zubächst noch in den Fischen. Um 17:07 Uhr wechselt er in den Widder. Mond in den Fischen, da träumen wir besonders viel, wir erhalten in unseren Träumen neue Hinweise und Ideen. Die Fische entsprechen...
TRANSLATE Schon wieder Geburtstag, nur dass es heute eine Studienfreundin erwischt hatte. Ich wollte sie nur kurz anrufen und ihr ein “Happy birthday to you...” entgegenschmettern. Weit kam ich nicht, da hörte ich so ein verräterisches Glucksen im Hörer....
TRANSLATE Da schrieb ich am 24. Februar 2013 Agrarskandale im Wochentakt - Wo Bio draufsteht ist kein Bio drin . Und leider behielt ich recht: Nach dem Pferdefleischskandal, dann die Sache mit den angeblichen Bio-Eiern, die keine sind. Und jetzt der Skandal...
TRANSLATE Heute, am 18.02.2013 steht der zunehmende Mond in den Zwillingen. Mond in den Zwillingen, das ist eine Zeit, da flattern wir wie die Schmetterlinge von einer Aufgabe zur anderen, ohne uns zu konzentreren. Eine Zeit, in der wir keine Arbeiten...
TRANSLATE Heute, am 08.03.2013 steht der abnehmende Mond zunächst noch im Steinbock. Da befindet er sich im Exil, wir merken vom Mond weniger als sonst. Um 04:01 Uhr wechselt er in den Wassermann. Mond im Steinbock, da sind wir besonders ernst und bedächtig...
TRANSLATE Mit den letzten Lebensmittelskandalen kam auch IKEA ins Gerede: Pferdefleisch in Fleischbällchen und seit neuestem schlimme Bakterien in der Mandeltorte! Da leidet das Ansehen von IKEA - auch international. Und da gibt es Artikel in Shanghei...
TRANSLATE Heute, am 30.01.2013 steht der abnehmende Mond in der Jungfrau. Mond in der Jungfrau, da sind wir besonders analytisch und gehen sehr überlegt und sorgfältig vor. Wir achten sehr auf unsere Gesundheit. Das Zeichen der Jungfrau ist auch ein Symbol...
